Selecteer een pagina

DAFA Opleidingsinstituut

Welkom bij DAFA, het toonaangevende trainingsinstituut voor tolken en vertalers. Bij DAFA geloven we in kwaliteit, relevantie, en inclusiviteit. Ontdek onze uitgebreide programma’s en zet de volgende stap in uw professionele ontwikkeling.

Learn From Home

Wat is DAFA?

Het opleidingsinstituut DAFA heeft als visie om zowel startende als gevorderde tolken en vertalers te ondersteunen bij het verstrekken van online cursussen om tolken en vertalers kennis te laten maken met hedendaagse onderwerpen, zoals de asielketen, medische zorg, onderwijs, werk en welzijn.

DAFA streeft ernaar om een toonaangevend instituut te zijn dat hoogwaardige educatieve mogelijkheden biedt voor tolken en vertalers om hen voor te bereiden op de uitdagingen die ze kunnen tegenkomen in hun werk. De kernwaarden van DAFA zijn kwaliteit, relevantie en inclusiviteit. We geloven dat elke tolk en vertaler toegang moet hebben tot hoogwaardige en relevante educatie, zodat zij hun rol als brug tussen talen en culturen optimaal kunnen vervullen.

Missie

DAFA staat voor het bieden van hoogwaardige en toegankelijke educatieve programma’s die gericht zijn op het vergroten van de competenties van tolken en vertalers. Onze missie is om tolken en vertalers in staat te stellen effectieve communicatie te faciliteren in situaties waar taalbarrières een rol spelen, met name in de context van de asielketen, medische zorg, onderwijs, werk en welzijn.

We streven ernaar om hen te voorzien van de nodige kennis, vaardigheden en cultureel bewustzijn om een positieve impact te hebben op de samenleving en bij te dragen aan een rechtvaardige en inclusieve maatschappij.

Visie

DAFA heeft als visie om startende tolken als gevorderde tolken en vertalers te ondersteunen bij het verstrekken van online cursussen om tolken en vertalers kennis te laten maken met hedendaagse onderwerpen, zoals de asielketen, medische zorg, onderwijs, werk en welzijn.

Onze strategie is gebaseerd op het leveren van hoogwaardige en relevante cursussen die aansluiten bij de behoeften van tolken en vertalers, en hen voorbereiden op de uitdagingen die ze kunnen tegenkomen in hun werk.

COURES

Online aanbod cursussen

Het Nederlandse onderwijssysteem (5 PE)

Online cursus

Onderwijs is een ander cruciaal gebied waarin tolken en vertalers een belangrijke rol spelen. Als tolk of vertaler kun je helpen bij het overbruggen van taalbarrières en ervoor zorgen dat communicatie tussen leraren, ouders en leerlingen soepel verloopt. Dit draagt bij aan een inclusief onderwijsklimaat waarin alle kinderen gelijke kansen hebben.

Het Nederlandse zorgstelsel (5 PE)

Online cursus

Het Nederlandse zorgstelsel is een complex systeem dat zich bezighoudt met de organisatie en levering van gezondheidszorg in Nederland. Als tolk of vertaler is het van cruciaal belang om vertrouwd te zijn met de structuur van het zorgstelsel, inclusief de verschillende zorgverleners, verzekeringssystemen en regelgeving.

De emancipatie van vrouwen (5 PE)

Online cursus

De emancipatie van vrouwen in Nederland is een proces van sociale verandering en strijd dat gericht is op het verkrijgen van gelijke rechten, kansen en positie voor vrouwen in de samenleving. Dit proces heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld en heeft geleid tot aanzienlijke vooruitgang op verschillende gebieden. 

De Nederlandse asielketen (5 PE)

Online cursus

De Nederlandse asielketen is een complex systeem dat zich bezighoudt met de procedures en maatregelen rondom asielverlening en immigratie. Door deze kennis kun je de betrokken partijen, zoals asielzoekers, advocaten, rechters en overheidsfunctionarissen, effectief ondersteunen en ervoor zorgen dat communicatie vloeiend en nauwkeurig verloopt.

Het Nederlandse drugsbeleid (5 PE)

Online cursus

Het Nederlandse drugsbeleid is een benadering die zich richt op schadepreventie en het bieden van een veilige omgeving voor het gebruik van bepaalde soorten drugs. Dit beleid is gebaseerd op de gedachte dat het verminderen van de gezondheidsrisico’s en sociale schade die verband houden met drugsgebruik belangrijker is dan strikte strafrechtelijke maatregelen.

Het Nederlandse werk & welzijn (5 PE)

Online cursus

Werk en welzijn zijn onderwerpen die de kwaliteit van leven van individuen direct beïnvloeden. Tolken en vertalers kunnen betrokken zijn bij situaties zoals sollicitatiegesprekken, arbeidsvoorwaardengesprekken en sociale dienstverlening, waarbij het van essentieel belang is dat de betrokken partijen elkaar goed begrijpen.

Lees onze reviews

Nabeel Alwyssi
Nabeel Alwyssi
2023-11-22
De cursussen die door deze instelling worden gegeven, zijn nuttig qua middelen en kennis. De discussies, vertalingen en tolksituaties waren zeer relevant.
Anahit Simonian
Anahit Simonian
2023-11-22
Het was heel leerzaam. Ik heb met veel enthousiasme de webinar gevolgd. Dankjewel!
Mohamed Deeq
Mohamed Deeq
2023-11-12
Ik vond de inhoud goed, en overzichtelijk. De spreker trekt de aandacht vanaf de eerste moment en hij heeft mooie adequate vertelstijl.
Dik Jan Doets
Dik Jan Doets
2023-11-12
Prima cursus em nuttige informaties
Elvan Battaloglu
Elvan Battaloglu
2023-11-03
Ik dank de organisatoren voor de fijne sfeer waarin de online cursus werd gegeven; de 3 uur waren telkens zo voorbij.
Aliza Ziv
Aliza Ziv
2023-11-03
Heel erg bedankt voor de cursus Werk en Welzijn. Ik vond het de beste van de 4 die ik heb gevolgd, met vaart gedoceerd en balans tussen college en discussie en tussen vertalers en tolken. Goed gedaan!
Nala Mohammed
Nala Mohammed
2023-11-01
De periode tijdens de cursus die ik in oktober 2023 via DAFA heb gevolgd, heb ik ervaren als een ontzettend leerzaam en interessant. Via DAFA heb ik niet alleen PE punten verdiend, maar ook praktische zaken geleerd welke erg van pas zullen komen tijdens mijn werk. Ik zal DAFA daarom ook aanbevelen aan iedereen. Yahia
M S
M S
2023-11-01
Ik heb ontzettend genoten van de cursussen die ik bij Dafa gevolgd heb. Beide docenten waren ontzettend deskundig. Eerlijke prijzen.Dus ik ben zeer te spreken over de cursussen. Vriendelijke groet, Magdi
stella vandewetering
stella vandewetering
2023-11-01
De cursussen, die DAFA aanbiedt zijn interessant en relevant. Het gaat over onderwerpen, die in de tolk- en vertaalpraktijk veel voorkomen, en die in de cursus worden uitgediept en toegelicht, in de literatuur en tevens in de lessen. Onderwerpen zijn ondermeer: het zorgstelsel, drugs en drugsbeleid, onderwijs, de asielketen en werk en welzijn! Tijdens de lessen en ook in het huiswerk worden tolk- en/of vertaalopdrachten gegeven! In de lessen is voldoende ruimte voor vragen en het vragen om toelichting. Zowel van de kant van de docent als de deelnemers. Al met al interessante cursussen, waarbij je je kennis kunt toetsen en nieuwe kennis opdoet!
Hamid Jahanyar
Hamid Jahanyar
2023-11-01
Goede opgezette en onderbouwde cursussen. Super leerzaam en professionele docenten.

Boek eenvoudig een online cursus

Onderscheid je als tolk & vertaler en verrijk je kennis met onze innovatieve cursussen over hedendaagse onderwerpen! Meld je nu aan!

Bekijk alle cursussenneem contact op